Dictionnaire · adverbe
iele
iele/iˈe.le/
Racine officielle iel- (Fundamento, 1905)
iele est un adverbe de l’espéranto qui signifie « d'une certaine manière ».
Sens
d'une certaine manièred'une manière ou d'une autre
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Emfaza samsenca formo
- iele tiel fariĝis, ke, kvankam ŝi estis bone edukita kaj bela, ŝi ne edziniĝis
- vivi iele ― trapele
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /iˈe.le/
- Syllabes
- i·E·le
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- ielracineiele
- eterminaisonadverbe
Phrases d’exemple
- Ni finis laboron iele, iome, duone malbone.Nous avons fini le travail, comme ci, comme ça, à moitié fait. #648418iele: d'une certaine manière
- Iele, iome, duone malbone.À moitié cuit, ça ne sent pas le brûlé. #11465896iele: d'une certaine manière
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
iel-
- -e
iele
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | in some way, in any way, somehow |
|---|---|
| Español | de un modo u otro, de una manera u otra |
| Português | de algum modo, de alguma maneira |
| Deutsch | irgendwie, in irgend einer Weise |
| Italiano | in un modo o nell'altro |
| Polski | jakoś, jakimś sposobem |
| Русский | как-нибудь |
| Nederlands | op een of andere wijze |
| Magyar | így vagy úgy |
| 日本語 | どうにかして |
| Svenska | på något sätt |
| Беларуская | як-небудзь |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.