Dictionnaire · nom
infanistino
infanistino/in.fa.nisˈti.no/
infanistino est un nom de l’espéranto qui signifie « assistante maternelle ».
Sens
- Nounou, nourrice.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
assistante maternellepuéricultrice
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Vartistino
- ni havas diversajn servantojn: kuiriston, ĉambristinon, infanistinon
- neniu atentis la arbon, esceptinte la maljunan infanistinon, kiu rigardis atente inter la branĉojn .
synonymes: guvernistino
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /in.fa.nisˈti.no/
- Syllabes
- in·fa·nis·TI·no
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- infanracineinfano
- istsuffixemétier, adepte
- insuffixeféminin
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | infanistino | infanistinoj |
| complément d’objet (-n) | infanistinon | infanistinojn |
Phrases d’exemple
- (Ekzercaro §37) Ni havas diversajn servantojn: kuiriston, ĉambristinon, infanistinon kaj veturigiston.Nous avons divers serviteurs: un cuisinier, une femme de chambre, une nounou et un chauffeur.
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| Português | ama-seca |
|---|---|
| Deutsch | Kindergärtnerin, Erzieherin, Gouvernante, Tagesmutter |
| Italiano | maestra d'infanzia, puericultrice |
| Polski | bona, opiekunka |
| Русский | воспитательница, няня |
| Українська | няня |
| Nederlands | kinderverzorgster |
| Čeština | chůva |
| Slovenčina | pestúnka |
| Magyar | dada, dajka |
| 中文 | 阿姨 |
| 日本語 | 保母 |
| Català | mainadera, puericultora |
| Bahasa Indonesia | pramusiwi |
| Беларуская | нянька, нянечка, выхаваўніца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.