inter

Sens

entre, parmi

Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0

1. Au milieu de, entre, parmi.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

parmi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

1. La pozicion de iu aŭ io en la spaco, kiu apartigas du aŭ plurajn personojn aŭ objektojn
   • sur la kameno inter du potoj staras fera kaldrono
   • pecon da cigaro […] li estis teninta inter la fingroj

   voir aussi: meze de

2. La pozicion de io en la tempo, kiu apartigas du aŭ plurajn momentojn aŭ faktojn
   • inter la dua kaj kvara horo
   • inter la subiro kaj la leviĝo de l' suno
3. La situacion de iu aŭ io en aro da personoj aŭ objektoj; t.e. en la mezo de, en la nombro de
   • [ĉu] inter tiuj ĉi estos trovita unu, kiu volos preni tiun ĉi laboron
   • inter aliaj aferoj (vd interalie) tiu ĉi malfeliĉa infano devis ĉerpi akvon

   voir aussi: kun, el

4. La rilatecon, kiu kunigas du aŭ plurajn personojn akordiĝantaj aŭ malakordiĝantaj
   • batali, korespondi inter si
   • ne povas ĉiam vivi inter si en paco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/ˈin.ter/

Syllabes

IN·ter

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Phrases d’exemple

• Rejno fluas inter Francujo kaj Germanujo.Le Rhin s'étend entre la France et l'Allemagne. #435150
• Marto venas inter februaro kaj aprilo.Mars vient entre février et avril. #474719
• Estas subtila diferenco inter ambaŭ vortoj.Il y a une subtile différence entre les deux mots. #490319

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0