Wörterbuch · Wort
inter
/ˈin.ter/
inter ist ein Esperanto-Wort (Wort) mit der Bedeutung „zwischen, unter“.
Bedeutung
zwischen, unter
Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0
- zwischen, unter, mitten unter, drunter, darunter
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org
inmitten
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- La pozicion de iu aŭ io en la spaco, kiu apartigas du aŭ plurajn personojn aŭ objektojn
- sur la kameno inter du potoj staras fera kaldrono
- pecon da cigaro […] li estis teninta inter la fingroj
siehe auch: meze de
- La pozicion de io en la tempo, kiu apartigas du aŭ plurajn momentojn aŭ faktojn
- inter la dua kaj kvara horo
- inter la subiro kaj la leviĝo de l' suno
- La situacion de iu aŭ io en aro da personoj aŭ objektoj; t.e. en la mezo de, en la nombro de
- [ĉu] inter tiuj ĉi estos trovita unu, kiu volos preni tiun ĉi laboron
- inter aliaj aferoj (vd interalie) tiu ĉi malfeliĉa infano devis ĉerpi akvon
- La rilatecon, kiu kunigas du aŭ plurajn personojn akordiĝantaj aŭ malakordiĝantaj
- batali, korespondi inter si
- ne povas ĉiam vivi inter si en paco
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈin.ter/
- Silben
- IN·ter
- Anhören
- Wikimedia Commons
Beispielsätze
- Rejno fluas inter Francujo kaj Germanujo.Der Rhein fließt zwischen Frankreich und Deutschland. #435150
- Eĉ inter piuloj ne mankas pekuloj.Selbst unter Frommen fehlt es nicht an Sündern. #440867
- Manĝeti inter manĝoj estas malbona kutimo.Zwischen Mahlzeiten zu essen ist eine schlechte Angewohnheit. #508540
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
inter-
- -a
- Zusammensetzungen
inter
In anderen Sprachen
| English | between, among, amid |
|---|---|
| Español | entre, en medio de |
| Português | entre, no meio de |
| Français | entre, parmi |
| Polski | między, pomiędzy, wśród, pośród |
| Русский | между, меж, среди |
| Українська | між |
| Nederlands | tussen, onder |
| Čeština | inter, mezi |
| Slovenčina | medzi |
| Magyar | között |
| 中文 | 中间 |
| 日本語 | 間に |
| Hrvatski | između |
| Slovenščina | med |
| Lietuvių | tarp |
| Latviešu | starp |
| Eesti | vahel |
| Dansk | mellem |
| Íslenska | milli |
| Galego | entre |
| Euskara | arteko |
| العربية | بين |
| हिन्दी | के बीच |
| বাংলা | মধ্যে |
| اردو | کے درمیان |
| 한국어 | 사이 |
| Tiếng Việt | giữa |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.