Esperantopedia

Dictionnaire · verbe

kampanji

kampanji/kamˈpan.ji/

Mot officiel (Oficiala Aldono n° 9)

kampanji est un verbe de l’espéranto qui signifie « faire une campagne ».

Sens

  1. Faire une campagne (ensemble d’activités menées pour atteindre un résultat précis).

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

faire une campagnepromouvoir

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: faire campagne, mener une campagne

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Aranĝi kaj fari kampanjon
    • la infanprotekta organizaĵo de Unuiĝintaj Nacioj, UNICEF, kampanjas por atentigi kamparanojn pri la maljusteco kaŭzata al infanoj
    • kampanjas sindikatoj por salajroj, kiuj ebligas vivtenadon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/kamˈpan.ji/
Syllabes
kam·PAN·ji
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. kampanjracinekampanjo
  2. iterminaisoninfinitif

Formes

infinitifkampanji
présentkampanjas
passékampanjis
futurkampanjos
conditionnelkampanjus
volitifkampanju
participe actif · en courskampanjanta
participe actif · accomplikampanjinta
participe actif · sur le point dekampanjonta

Phrases d’exemple

  • Nia urba polico denove kampanjas kontraŭ ebriaj ŝoforoj.Notre police municipale conduit une nouvelle campagne ciblant la conduite en état d'ivresse. #1661114
  • Ili kampanjis por rasegaleco.Ils ont milité pour l'égalité raciale. #2367282kampanjis → kampanji: Faire une campagne
  • Intelektuloj estas inter 5 kaj 6%; miaflanke mi kampanjas meze de stultuloj.Des gens intelligents, il y en a 5 à 6% ; moi je fais campagne auprès des cons. #1911057

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

kampanj-

Dans d’autres langues

Englishcampaign
Españolhacer campaña
Deutschzu Felde ziehen, kämpfen (Kampagne), eintreten (für ein Ziel)
Polskiprowadzić kampanię
中文造势
日本語キャンペーンを張る
Catalàfer campanya
Беларускаяправодзіць кампанію

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.