Dictionnaire · nom
konekto
konekto/koˈnek.to/
Mot officiel (Oficiala Aldono n° 9)
konekto est un nom de l’espéranto qui signifie « connexion ».
Sens
- Connexion (action de connecter).
- Connexion (état de connexion).
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
connexionbranchement
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Ago konekti aŭ stato esti konektita
- De Derry en Norda Irlando al Donegal en la respubliko Irlando […] ne estas fervoja konekto
- grava nuntempa problemo estas la ofta saturiĝo de la interkonektoj, de la grandaj alttensiaj lineoj kaj de la gasoduktoj, kiuj ligas landojn kaj regionojn
voir aussi: kontakto
- Konekso
- filozofie tio esprimiĝas en „malkonstruo“ de ĉiu senca konekto […] en maksimuma mozaikeco de la informa spaco .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /koˈnek.to/
- Syllabes
- ko·NEK·to
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- konektracinekonekto
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | konekto | konektoj |
| complément d’objet (-n) | konekton | konektojn |
Phrases d’exemple
- Mia konekto estas tre malrapida ĉi-vespere.Ma connexion est très lente ce soir. #10501152
- Li havas rapidan interretan konekton.Il dispose d'une connexion internet rapide. #2519994
- Mia interreta konekto ne estas sufiĉe rapida.Ma connexion Internet n'est pas assez rapide. #3627513
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
konekt-
- -o -i
konekto konekti
- -il- outil
- mal- contraire
Dans d’autres langues
| English | connection |
|---|---|
| Español | conexión |
| Deutsch | Verbindung, Anschluss |
| Polski | połączenie |
| Русский | соединение, подключение |
| Nederlands | verbinding, contact |
| Magyar | csatlakozás, összekapcsolás, kapcsolat |
| 中文 | 互连 |
| 日本語 | 接続 |
| Română | apel, conexiune, legare |
| Беларуская | злучэньне, падключэньне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.