Dictionnaire · nom
konfesejo
konfesejo/kon.feˈse.jo/
Racine officielle konfes- (Fundamento, 1905)
konfesejo est un nom de l’espéranto qui signifie « confessionnal ».
Sens
- Confessionnal.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
confessionnal
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- En katolika preĝejo, izolita aŭ ŝirmita ejo aŭ meblo, kie sidas konfesprenanta pastro
- juna pastro sidas unuafoje en konfesejo
- vi bezonas ĝeneralan purigadon, kompletan lavadon […] — sed kie vi operacios? — en la konfesejo, kompreneble .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /kon.feˈse.jo/
- Syllabes
- kon·fe·SE·jo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- konfesracinekonfeso
- ejsuffixelieu
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | konfesejo | konfesejoj |
| complément d’objet (-n) | konfesejon | konfesejojn |
Phrases d’exemple
- En la orienta flanka navo de la kirko estas konfesejo.Dans la nef côté est de l'église se trouve un confessionnal. #3658338
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
konfes-
- -o -i
- -ej- lieu
konfesejo
- mal- contraire
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | confessional |
|---|---|
| Español | confesionario |
| Deutsch | Beichtstuhl |
| Polski | konfesjonał |
| Русский | исповедальня |
| Nederlands | biechtstoel |
| Čeština | zpovědnice |
| Slovenčina | spovedelnica |
| Magyar | gyóntatószék |
| 中文 | 告解场 |
| 日本語 | 告解室 |
| Bahasa Indonesia | bilik pengakuan dosa |
| Беларуская | спавядальня, спаведніца, канфэсіяналь |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.