Dictionnaire · nom
krimromano
krimromano/krim.roˈma.no/
Racine officielle roman- (1. Oficiala Aldono, 1909)
krimromano est un nom de l’espéranto qui signifie « policier ».
Sens
- Roman policier.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
policier (roman)roman noirroman policier
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Romano ordinare kun streĉa aŭ angora etoso rakontanta pri krimoj kaj persekutado de krimintoj
- moderna krimromaneto kun realisme aktualaj ingrediencoj, kiel drogaĉoj, pedofilio, fraŭdo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /krim.roˈma.no/
- Syllabes
- krim·ro·MA·no
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | krimromano | krimromanoj |
| complément d’objet (-n) | krimromanon | krimromanojn |
Phrases d’exemple
- Ŝi famiĝis kiel aŭtoro de krimromanoj.Elle était devenue célèbre comme auteure de romans policiers. #2173083
- Li amuziĝis per legado de krimromano.Il s'est amusé à lire une histoire policière. #3036975
- Krimromanoj estas ŝatataj de multaj personoj.Les romans policiers sont appréciés par de nombreuses personnes. #3772918
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | crime novel, detective novel, murder mystery |
|---|---|
| Português | romance policial |
| Deutsch | Kriminalroman, Krimi, Polizeiroman [ark] |
| Polski | kryminał |
| Русский | детектив (произведение), криминальный роман |
| Українська | кримінальний роман |
| Nederlands | detectiveroman |
| Čeština | detektivka, kriminální román |
| Slovenčina | kriminálny román |
| Magyar | bűnügyi regény, krimi |
| 中文 | 侦探小说 |
| 日本語 | 犯罪小説 |
| Беларуская | дэтэктыў (твор) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.