Dictionnaire · nom
romano
romano/roˈma.no/
Racine officielle Rom- (10. Oficiala Aldono, 2023)
romano est un nom de l’espéranto qui signifie « roman ».
Sens
roman
Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0
- Roman.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
romainroman
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: Romaine
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Loĝanto de Romo
- epistolo al la romanoj
- la lingvoj romana-germanaj
- Grandforma beletra verko en rakonta prozo
- bonege esperantigita fare de la tradukmajstro William Auld, la romano Spartako konservas fidele la etoson kreitan de la skota verkisto .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /roˈma.no/
- Syllabes
- ro·MA·no
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- romanracineromano
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | romano | romanoj |
| complément d’objet (-n) | romanon | romanojn |
Phrases d’exemple
- Tiu romano konsistas el tri partoj.Ce roman se compose de trois parties. #435933
- Tiu romano tradukitis el la angla.Ce roman a été traduit de l'anglais. #522023
- La romano publikiĝis post lia morto.Le roman a été publié après sa mort. #526596
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | Roman, novel |
|---|---|
| Español | romano, novela |
| Português | Romano, romance |
| Deutsch | Römer, Roman |
| Italiano | romano (sost.) |
| Polski | Rzymianin, powieść |
| Русский | римлянин, роман |
| Українська | Роман |
| Nederlands | Romein, roman |
| Čeština | obyvatel města Říma, Říman, román |
| Slovenčina | Riman, román |
| Magyar | római (lakos), regény |
| 中文 | 罗马人, 小说 |
| 日本語 | ローマ人 |
| Български | роман |
| Svenska | roman |
| Català | romà |
| Bahasa Indonesia | orang Roma, orang romawi |
| Беларуская | рымлянін, раман |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.