Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

romano

romano/roˈma.no/

Officiële stam Rom- (10. Oficiala Aldono, 2023)

romano is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘roman’.

Betekenis

roman

Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0

Romeinroman

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: novelle

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Loĝanto de Romo
    • epistolo al la romanoj
    • la lingvoj romana-germanaj
  2. Grandforma beletra verko en rakonta prozo
    • bonege esperantigita fare de la tradukmajstro William Auld, la romano Spartako konservas fidele la etoson kreitan de la skota verkisto .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/roˈma.no/
Lettergrepen
ro·MA·no
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. romanstamromano
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpromanoromanoj
lijdend voorwerp (-n)romanonromanojn

Voorbeeldzinnen

  • Tiu romano konsistas el tri partoj.Deze roman bestaat uit drie delen. #435933
  • Ĉu vi ĉesis legi la romanon?Zijt ge gestopt met de roman te lezen? #477281
  • Mi ne legis ĉiujn liajn romanojn.Ik heb niet al zijn romans gelezen. #514325

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

Romoroma

In andere talen

EnglishRoman, novel
Españolromano, novela
PortuguêsRomano, romance
Françaisromain, roman
DeutschRömer, Roman
Italianoromano (sost.)
PolskiRzymianin, powieść
Русскийримлянин, роман
УкраїнськаРоман
Češtinaobyvatel města Říma, Říman, román
SlovenčinaRiman, román
Magyarrómai (lakos), regény
中文罗马人, 小说
日本語ローマ人
Българскироман
Svenskaroman
Catalàromà
Bahasa Indonesiaorang Roma, orang romawi
Беларускаярымлянін, раман

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.