Esperantopedia

Dicionário · substantivo

romano

romano/roˈma.no/

Radical oficial Rom- (10. Oficiala Aldono, 2023)

romano é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «romance».

Significado

romance

Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0

Romanoromance

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: novela

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Loĝanto de Romo
    • epistolo al la romanoj
    • la lingvoj romana-germanaj
  2. Grandforma beletra verko en rakonta prozo
    • bonege esperantigita fare de la tradukmajstro William Auld, la romano Spartako konservas fidele la etoson kreitan de la skota verkisto .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/roˈma.no/
Sílabas
ro·MA·no

Estrutura da palavra

  1. romanradicalromano
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitoromanoromanoj
objeto (-n)romanonromanojn

Frases de exemplo

  • Kiam estis eldonita ĉi tiu romano?Quando foi publicado este romance? #518936
  • „Kian libron vi legas?” – „Romanon.”Que tipo de livro estás lendo? - Um romance. #1377603
  • Lia romano estas trans mia komprenkapablo.Seu romance está além de minha compreensão. #1679825

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

Romoroma

Em outros idiomas

EnglishRoman, novel
Españolromano, novela
Françaisromain, roman
DeutschRömer, Roman
Italianoromano (sost.)
PolskiRzymianin, powieść
Русскийримлянин, роман
УкраїнськаРоман
NederlandsRomein, roman
Češtinaobyvatel města Říma, Říman, román
SlovenčinaRiman, román
Magyarrómai (lakos), regény
中文罗马人, 小说
日本語ローマ人
Българскироман
Svenskaroman
Catalàromà
Bahasa Indonesiaorang Roma, orang romawi
Беларускаярымлянін, раман

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.