Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

romano

romano/roˈma.no/

Offizielle Wurzel Rom- (10. Oficiala Aldono, 2023)

romano ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Roman“.

Bedeutung

Roman

Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0

  1. Roman

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org

Römer

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Novelle

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Loĝanto de Romo
    • epistolo al la romanoj
    • la lingvoj romana-germanaj
  2. Grandforma beletra verko en rakonta prozo
    • bonege esperantigita fare de la tradukmajstro William Auld, la romano Spartako konservas fidele la etoson kreitan de la skota verkisto .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/roˈma.no/
Silben
ro·MA·no
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. romanWurzelromano
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativromanoromanoj
Akkusativ (-n)romanonromanojn

Beispielsätze

  • Liaj romanoj estas ŝatataj de junuloj.Seine Romane sind bei jungen Leuten beliebt. #517617
  • Tiu romano tradukitis el la angla.Dieser Roman wurde aus dem Englischen übersetzt. #522023
  • La romano publikiĝis post lia morto.Dieser Roman wurde nach seinem Tod veröffentlicht. #526596

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

Romoroma

In anderen Sprachen

EnglishRoman, novel
Españolromano, novela
PortuguêsRomano, romance
Françaisromain, roman
Italianoromano (sost.)
PolskiRzymianin, powieść
Русскийримлянин, роман
УкраїнськаРоман
NederlandsRomein, roman
Češtinaobyvatel města Říma, Říman, román
SlovenčinaRiman, román
Magyarrómai (lakos), regény
中文罗马人, 小说
日本語ローマ人
Българскироман
Svenskaroman
Catalàromà
Bahasa Indonesiaorang Roma, orang romawi
Беларускаярымлянін, раман

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.