Slovník · podstatné jméno
romano
romano/roˈma.no/
Oficiální kořen Rom- (10. Oficiala Aldono, 2023)
romano je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „román“.
Význam
román
Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0
obyvatel města ŘímaŘímanromán
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: novela
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Loĝanto de Romo
- epistolo al la romanoj
- la lingvoj romana-germanaj
- Grandforma beletra verko en rakonta prozo
- bonege esperantigita fare de la tradukmajstro William Auld, la romano Spartako konservas fidele la etoson kreitan de la skota verkisto .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /roˈma.no/
- Slabiky
- ro·MA·no
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- romankořenromano
- okoncovkapodstatné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | romano | romanoj |
| akuzativ (-n) | romanon | romanojn |
Příklady vět
- Li estas okupata pri nova romano.Je zaměstnán novým románem. #979763
- Mi legis romanon pri la filino de nordo.Četl jsem román o dceři severu. #677596
- Mi ŝatas viajn romanojn.Mám rád vaše romány. #1806978
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | Roman, novel |
|---|---|
| Español | romano, novela |
| Português | Romano, romance |
| Français | romain, roman |
| Deutsch | Römer, Roman |
| Italiano | romano (sost.) |
| Polski | Rzymianin, powieść |
| Русский | римлянин, роман |
| Українська | Роман |
| Nederlands | Romein, roman |
| Slovenčina | Riman, román |
| Magyar | római (lakos), regény |
| 中文 | 罗马人, 小说 |
| 日本語 | ローマ人 |
| Български | роман |
| Svenska | roman |
| Català | romà |
| Bahasa Indonesia | orang Roma, orang romawi |
| Беларуская | рымлянін, раман |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.