Dizionario · sostantivo
romano
romano/roˈma.no/
Radice ufficiale Rom- (10. Oficiala Aldono, 2023)
romano è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «romanzo».
Significato
romanzo
Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0
romano (sost.)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significati affini: novella, romano
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Loĝanto de Romo
- epistolo al la romanoj
- la lingvoj romana-germanaj
- Grandforma beletra verko en rakonta prozo
- bonege esperantigita fare de la tradukmajstro William Auld, la romano Spartako konservas fidele la etoson kreitan de la skota verkisto .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /roˈma.no/
- Sillabe
- ro·MA·no
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- romanradiceromano
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | romano | romanoj |
| complemento oggetto (-n) | romanon | romanojn |
Frasi di esempio
- Tiu romano tradukitis el la angla.Questo romanzo è stato tradotto dall'inglese. #522023
- Lia romano estas nekomprenebla por mi.I suoi romanzi per me sono incomprensibili. #530456
- Mi ne ŝatas romanojn sen herooj.Non mi piacciono i romanzi senza eroi. #543317
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| English | Roman, novel |
|---|---|
| Español | romano, novela |
| Português | Romano, romance |
| Français | romain, roman |
| Deutsch | Römer, Roman |
| Polski | Rzymianin, powieść |
| Русский | римлянин, роман |
| Українська | Роман |
| Nederlands | Romein, roman |
| Čeština | obyvatel města Říma, Říman, román |
| Slovenčina | Riman, román |
| Magyar | római (lakos), regény |
| 中文 | 罗马人, 小说 |
| 日本語 | ローマ人 |
| Български | роман |
| Svenska | roman |
| Català | romà |
| Bahasa Indonesia | orang Roma, orang romawi |
| Беларуская | рымлянін, раман |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.