Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

romano

romano/roˈma.no/

Raíz oficial Rom- (10. Oficiala Aldono, 2023)

romano es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «novela».

Significado

novela

Esperantopedia, revisado a mano, CC BY-SA 4.0

romanonovela

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: romance

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Loĝanto de Romo
    • epistolo al la romanoj
    • la lingvoj romana-germanaj
  2. Grandforma beletra verko en rakonta prozo
    • bonege esperantigita fare de la tradukmajstro William Auld, la romano Spartako konservas fidele la etoson kreitan de la skota verkisto .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/roˈma.no/
Sílabas
ro·MA·no
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. romanraízromano
  2. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetoromanoromanoj
complemento directo (-n)romanonromanojn

Frases de ejemplo

  • Mi ne legis ĉiujn liajn romanojn.No he leído todas sus novelas. #514325
  • Tiu romano tradukitis el la angla.Esta novela fue traducida del inglés. #522023
  • Lia romano estas nekomprenebla por mi.Su novela es incomprensible para mí. #530456

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

Romoroma

En otros idiomas

EnglishRoman, novel
PortuguêsRomano, romance
Françaisromain, roman
DeutschRömer, Roman
Italianoromano (sost.)
PolskiRzymianin, powieść
Русскийримлянин, роман
УкраїнськаРоман
NederlandsRomein, roman
Češtinaobyvatel města Říma, Říman, román
SlovenčinaRiman, román
Magyarrómai (lakos), regény
中文罗马人, 小说
日本語ローマ人
Българскироман
Svenskaroman
Catalàromà
Bahasa Indonesiaorang Roma, orang romawi
Беларускаярымлянін, раман

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.