Esperantopedia

Dictionnaire · nom

kurbo

kurbo/ˈkur.bo/

Racine officielle kurb- (Fundamento, 1905)

kurbo est un nom de l’espéranto qui signifie « courbe ».

Sens

courbe

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Netuja, neakuta ŝanĝo de la direkto
    • [Nilo havas] aspekton de serpento, kiu en potencaj kurboj rapidas tra la dezerto al Mediteraneo
    • la kurbo de ondego suprenleviĝis kvazaŭ monteto

    voir aussi: arko

  2. Linio, precipe kiam ne temas pri rekto
    • ebena kurbo (inkluzivata de ebeno)
    • neebena kurbo

    termes spécifiques: arĥimeda spiralo, cikloido, cirklo, cisoido, elipso, epicikloido, epitroĥoido, gaŭsa kurbo terme générique: geometria figuro, voir aussi: kurbeco, kurbecocentro, kurbecocirklo, kurbecoradiuso

  3. Grafikaĵo, uzata por prezenti la evoluon de iu fenomeno
    • kloŝforma kurbo
    • kurbo de elspezoj de entrepreno laŭ la jaroj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ˈkur.bo/
Syllabes
KUR·bo
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. kurbracinekurbo
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetkurbokurboj
complément d’objet (-n)kurbonkurbojn

Phrases d’exemple

  • Desegnu por mi la Pareto-kurbon.Dessine-moi la courbe Pareto. #2624249
  • Rekta linio estas aparta kazo de kurbo.Une ligne droite est un cas particulier de courbe. #2885386
  • Atentu la kurbojn!Attention aux virages ! #12391779kurbojn → kurbo: courbe

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

kurb-

Dans d’autres langues

Englishcurve, graph of a function
Españolcurva
DeutschKrümmung, Kurve, Graph, Grafik
Polskizakręt, skręt, krzywa, linia
Русскийкривая
Українськакрива (лінія)
Češtinakřivka, zakřivení
Slovenčinakrivka
Magyargörbe
中文弧形
日本語曲線
Българскикрива
Svenskakurva
Catalàcorba
Bahasa Indonesiabengkokan, kelok, kelokan, keluk
Беларускаякрывая

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.