Dictionnaire · nom
lumbaĵo
lumbaĵo/lumˈba.ʒo/
Racine officielle lumb- (Fundamento, 1905)
lumbaĵo est un nom de l’espéranto qui signifie « longe ».
Sens
longe
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: filet, côtes premières
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Sama parto de la buĉbestoj destinita por manĝo
- forprenu la ostojn de la lumbaĵo, metu ĝin sur tranĉtabulon kun grasa flanko sube
- bifsteko estas tranĉita el la supra parto de senmembranigita bovlumbaĵo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /lumˈba.ʒo/
- Syllabes
- lum·BA·ĵo
Structure du mot
- lumbracinelumbo
- aĵsuffixechose concrète
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | lumbaĵo | lumbaĵoj |
| complément d’objet (-n) | lumbaĵon | lumbaĵojn |
Mots de la même famille
lumb-
- -o
- -aĵ- chose concrète
lumbaĵo
Dans d’autres langues
| English | loin |
|---|---|
| Español | lomo |
| Português | lombo |
| Deutsch | Lende, Lendenfilet |
| Italiano | lombata |
| Русский | филейная часть |
| Українська | філе, філейна частина (яловичини) |
| Nederlands | lendestuk |
| Magyar | vesepecsenye, bélszín, hátszín |
| 中文 | 臀肉 |
| 日本語 | 腰肉 |
| Svenska | ländstycke |
| Català | llom (gastronomia), filet |
| Беларуская | філейная частка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.