Dictionnaire · nom
malsimpatio
malsimpatio/mal.sim.paˈti.o/
Racine officielle simpati- (1. Oficiala Aldono, 1909)
malsimpatio est un nom de l’espéranto qui signifie « antipathie ».
Sens
antipathie
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Instinkta malfavora sento al iu, eventuale reciproka
- tiuj, kiuj antaŭe elmontradis malsimpation al la eleganta epikurano, nun komencis lin ĉirkaŭadi kaj klopodi pri lia favoro
- la malsimpatio de l’ frataro kontraŭ mi ankoraŭ pli profundiĝis ekde tiu evento
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /mal.sim.paˈti.o/
- Syllabes
- mal·sim·pa·TI·o
Structure du mot
- malpréfixecontraire
- simpatiracinesimpatio
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | malsimpatio | malsimpatioj |
| complément d’objet (-n) | malsimpation | malsimpatiojn |
Phrases d’exemple
- Ne pro malsimpatio, sed mi ne povas helpi vin.Ce n'est pas que je suis antipathique, mais je ne peux pas vous aider. #5751076
- Ne pro malsimpatio, sed mi ne povas helpi al vi.Ce n'est pas que je suis antipathique, mais je ne peux pas vous aider. #5751079
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | antipathy |
|---|---|
| Español | antipatía |
| Deutsch | Antipathie |
| Italiano | antipatia |
| Polski | antypatia, odraza |
| Русский | антипатия, неприязнь |
| Українська | антипатія |
| Čeština | antipatie, averze |
| Slovenčina | antipatia, averzia |
| Magyar | ellenszenv, antipátia, unszimpátia |
| 中文 | 反感 |
| 日本語 | 反感 |
| Català | antipatia, malvolença |
| Bahasa Indonesia | antipati |
| Беларуская | антыпатыя, непрыязь |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.