Dictionnaire · nom
montpasejo
montpasejo/mont.paˈse.jo/
Racine officielle mont- (Fundamento, 1905)
montpasejo est un nom de l’espéranto qui signifie « col ».
Sens
- Col.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
col (de montagne)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Malpli alta trairejo inter du montoj
- en ĉiuj intermontoj de la ĉirkaŭaĵo sin kaŝas egiptaj regimentoj
- por trapasi pitoreskan intermonton plurkoloran, la trajno alproksimiĝas al la altebenaĵo […] je 3500 metroj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /mont.paˈse.jo/
- Syllabes
- mont·pa·SE·jo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | montpasejo | montpasejoj |
| complément d’objet (-n) | montpasejon | montpasejojn |
Phrases d’exemple
- La montpasejo estas barita por veturiloj sen neĝoĉenoj.Le col est barré aux véhicules dépourvus de chaînes. #1544809
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
mont-
- -o
- -ar- ensemble, collection
- -et- diminutif
- mots composés
montpasejo glacimonto
Dans d’autres langues
| English | mountain pass |
|---|---|
| Español | paso |
| Deutsch | Bergpass, Pass |
| Polski | przełęcz |
| Русский | перевал |
| Українська | гірський прохід, перевал |
| Nederlands | bergpas |
| Magyar | hágó |
| 中文 | 山口 |
| 日本語 | 峠 |
| Română | trecătoare, pasul |
| Català | coll, collada, pas, port |
| Bahasa Indonesia | celah gunung |
| Беларуская | перавал |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.