Dictionnaire · nom
nostalgio
nostalgio/nos.talˈɡi.o/
Racine officielle nostalgi- (1. Oficiala Aldono, 1909)
nostalgio est un nom de l’espéranto qui signifie « nostalgie ».
Sens
- Nostalgie.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
nostalgie
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Sopiro al ne plu proksima patrolando, hejmo, homo aŭ epoko
- dum Andreo troviĝis pli kaj pli proksime al sia patrio ... tiel forta nostalgio atakis lin, ke la larmoj denove kaj denove inundis liajn okulojn .
voir aussi: hejmveo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /nos.talˈɡi.o/
- Syllabes
- nos·tal·GI·o
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- nostalgiracinenostalgio
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | nostalgio | nostalgioj |
| complément d’objet (-n) | nostalgion | nostalgiojn |
Phrases d’exemple
- Mi sentas nostalgion pri la liceo.J'ai la nostalgie du lycée. #3686329
- Mi sentas nostalgion pri la universitato.J'ai la nostalgie de la fac. #5467929
- Nostalgio ne estas tia, kia antaŭe.La nostalgie n’est plus ce qu’elle était. #13052141
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | nostalgia |
|---|---|
| Español | nostalgia |
| Português | nostalgia |
| Deutsch | Heimweh, Nostalgie |
| Polski | nostalgia, tęsknota |
| Русский | ностальгия |
| Українська | туга за батьківщиною, ностальгія |
| Nederlands | heimwee, nostalgie |
| Čeština | nostalgie, stesk, touha |
| Slovenčina | clivosť, nostalgia, túžba |
| Magyar | nosztalgia, honvágy, elvágyódás |
| 中文 | 怀旧 |
| 日本語 | 郷愁 |
| Română | nostalgică, dor |
| Ελληνικά | νοσταλγία |
| Беларуская | настальгія |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.