Slovník · podstatné jméno
nostalgio
nostalgio/nos.talˈɡi.o/
Oficiální kořen nostalgi- (1. Oficiala Aldono, 1909)
nostalgio je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „nostalgie“.
Význam
nostalgiestesktouha
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Sopiro al ne plu proksima patrolando, hejmo, homo aŭ epoko
- dum Andreo troviĝis pli kaj pli proksime al sia patrio ... tiel forta nostalgio atakis lin, ke la larmoj denove kaj denove inundis liajn okulojn .
viz také: hejmveo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /nos.talˈɡi.o/
- Slabiky
- nos·tal·GI·o
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- nostalgikořennostalgio
- okoncovkapodstatné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | nostalgio | nostalgioj |
| akuzativ (-n) | nostalgion | nostalgiojn |
Příklady vět
- Nostalgio jam ne estas tia, kia ĝi estadis.Nostalgie už není, co bývala. #4474115
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
V jiných jazycích
| English | nostalgia |
|---|---|
| Español | nostalgia |
| Português | nostalgia |
| Français | nostalgie |
| Deutsch | Heimweh, Nostalgie |
| Polski | nostalgia, tęsknota |
| Русский | ностальгия |
| Українська | туга за батьківщиною, ностальгія |
| Nederlands | heimwee, nostalgie |
| Slovenčina | clivosť, nostalgia, túžba |
| Magyar | nosztalgia, honvágy, elvágyódás |
| 中文 | 怀旧 |
| 日本語 | 郷愁 |
| Română | nostalgică, dor |
| Ελληνικά | νοσταλγία |
| Беларуская | настальгія |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.