Dictionnaire · nom
organizo
organizo/or.ɡaˈni.zo/
Racine officielle organiz- (1. Oficiala Aldono, 1909)
organizo est un nom de l’espéranto qui signifie « configuration ».
Sens
configurationdispositionorganisation
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Ago organizi ion, organizado
- Pentuer estis okupita per la organizo de la kuracista helpo por la vunditoj .
- Maniero kiel homoj estas organizitaj
- Egipto jam posedis altan socian organizon, terkulturon, metiojn kaj literaturon
- tiuj gigantaj laboroj postulis, krom konoj de la astronomio, geometrio, meĥaniko kaj arĥitekturo, ankaŭ perfektan organizon
- Organizaĵo
- gvidantoj de partioj aŭ organizoj laboristaj
- kiel SAT-ano, li ja kelkfoje alvenis al konkludoj, kiuj ne tute koincidas kun tiuj de politikaj organizoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /or.ɡaˈni.zo/
- Syllabes
- or·ga·NI·zo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- organizracineorganizo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | organizo | organizoj |
| complément d’objet (-n) | organizon | organizojn |
Phrases d’exemple
- La organizo akiris kelkajn internaciajn distingojn.L'organisation a obtenu quelques distinctions internationales. #2260576
- Tiu organizo dependas de la bonvolemuloj.Cette organisation dépend des bénévoles. #3104953
- Nia organizo malofte alprenas politikajn starpunktojn.Notre organisation prend rarement position sur des questions politiques. #14003294
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
organiz-
- -o -i
organizo organizi
- -ad- action continue
- -aĵ- chose concrète
- -iĝ- devenir
- re- re-, de nouveau
Dans d’autres langues
| English | organization |
|---|---|
| Español | organización |
| Português | organização |
| Deutsch | Organisation |
| Polski | organizowanie |
| Русский | организация |
| Українська | організація (орган) |
| Nederlands | organisatie |
| Čeština | organizace, organizování |
| Slovenčina | organizovanie, organizácia |
| Magyar | szervezet |
| 中文 | 机构 |
| 日本語 | 組織 |
| Română | organizare |
| Bahasa Indonesia | pengorganisasian, penyelenggaraan, penyusunan, penataan |
| Беларуская | арганізацыя (упарадкаванасьць, структура) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.