Dictionnaire · nom
paŝtejo
paŝtejo/paʃˈte.jo/
Racine officielle paŝt- (Fundamento, 1905)
paŝtejo est un nom de l’espéranto qui signifie « pâturage ».
Sens
- Pâturage, pâture.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
pâture (pâturage)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Loko kie oni paŝtas brutojn, herbejo
- serĉi paŝtejon por siaj ŝafoj
- paŝtiĝejo por brutaroj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /paʃˈte.jo/
- Syllabes
- paŝ·TE·jo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- paŝtracinepaŝti
- ejsuffixelieu
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | paŝtejo | paŝtejoj |
| complément d’objet (-n) | paŝtejon | paŝtejojn |
Phrases d’exemple
- La paŝtejo grandas je dek akreoj.Le pâturage fait dix acres. #564657
- La ŝafoj paŝtiĝas sur la paŝtejo.Les moutons broutent sur le pâturage. #595154
- Printempe herboriĉa paŝtejo atendis la bovaron.Au printemps, le pâturage herbeux attendait le troupeau. #1015998
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | pasture |
|---|---|
| Deutsch | Weide |
| Polski | pastwisko |
| Русский | пастбище |
| Українська | пасовисько, пасовище, випас, пастовень |
| Nederlands | weide |
| Magyar | legelő |
| 中文 | 草场 |
| 日本語 | 牧場 |
| Català | pastura, pasturatge |
| Bahasa Indonesia | padang rumput |
| Беларуская | паша |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.