Dictionnaire · verbe
parfumi
parfumi/parˈfu.mi/
Racine officielle parfum- (Fundamento, 1905)
parfumi est un verbe de l’espéranto qui signifie « parfumer ».
Sens
- Parfumer.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
parfumer
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Agrable odorigi
- mi parfumis mian kuŝejon per mirho, aloo, kaj cinamo
- ŝi mem lavis al li la piedojn kaj parfumis liajn harojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /parˈfu.mi/
- Syllabes
- par·FU·mi
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- parfumracineparfumo
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | parfumi |
|---|---|
| présent | parfumas |
| passé | parfumis |
| futur | parfumos |
| conditionnel | parfumus |
| volitif | parfumu |
| participe actif · en cours | parfumanta |
| participe actif · accompli | parfuminta |
| participe actif · sur le point de | parfumonta |
Phrases d’exemple
- Tiuj mirindaj rozoj parfumas la domon.Ces magnifiques roses parfument la maison. #2900225
- Mi ne parfumas iliajn nazotukojn.Je ne parfume pas leurs mouchoirs. #2313794
- Mi ne parfumas ilin.Je ne les parfume pas. #3355945
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
parfum-
- -o -i
parfumi parfumo
Dans d’autres langues
| English | perfume, scent |
|---|---|
| Español | perfumar |
| Deutsch | parfümieren |
| Polski | perfumować |
| Русский | душить (духами) |
| Українська | напахувати парфумами/духами |
| Nederlands | parfumeren |
| Čeština | navonět, parfémovat |
| Slovenčina | naparfumovať, navoňavkovať |
| 日本語 | 香水をつける |
| Română | parfum |
| עברית | לבשם |
| Bahasa Indonesia | mengharumkan |
| Беларуская | парфумаваць, надаваць прыемны пах |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.