Dictionnaire · nom
pastiĉo
pastiĉo/pasˈti.tʃo/
pastiĉo est un nom de l’espéranto qui signifie « pastiche ».
Sens
pastiche
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Verko, en kiu oni ŝerce imitas la manieron kaj stilon de fama artisto
- humura kolekto de parodioj kaj pastiĉoj
- la estonteco estas jam nula – pastiĉo de la FIDESZ-slogano „la estonteco estas jam nuna”, la estonteco jam demenciĝis – pastiĉo de la FIDESZ-slogano „la estonteco jam komenciĝis” .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /pasˈti.tʃo/
- Syllabes
- pas·TI·ĉo
Structure du mot
- pastiĉracinepastiĉo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | pastiĉo | pastiĉoj |
| complément d’objet (-n) | pastiĉon | pastiĉojn |
Dans d’autres langues
| English | pastiche |
|---|---|
| Deutsch | Pasticcio, Nachahmung, Verhohnepipelung, Verhunzung |
| Polski | pastisz |
| Русский | подражание, пародия |
| Українська | пародія, наслідування |
| Nederlands | pastiche |
| Magyar | pastiche (utánzat) |
| 中文 | 拟作 |
| 日本語 | パスティーシュ, 模倣作品 |
| Català | pastitx |
| Беларуская | пародыя, парадыйны твор |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.