Dicionário · substantivo
pastiĉo
pastiĉo/pasˈti.tʃo/
pastiĉo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «pastiche».
Significado
pastichepastichopot-pourri
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Verko, en kiu oni ŝerce imitas la manieron kaj stilon de fama artisto
- humura kolekto de parodioj kaj pastiĉoj
- la estonteco estas jam nula – pastiĉo de la FIDESZ-slogano „la estonteco estas jam nuna”, la estonteco jam demenciĝis – pastiĉo de la FIDESZ-slogano „la estonteco jam komenciĝis” .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /pasˈti.tʃo/
- Sílabas
- pas·TI·ĉo
Estrutura da palavra
- pastiĉradicalpastiĉo
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | pastiĉo | pastiĉoj |
| objeto (-n) | pastiĉon | pastiĉojn |
Em outros idiomas
| English | pastiche |
|---|---|
| Français | pastiche |
| Deutsch | Pasticcio, Nachahmung, Verhohnepipelung, Verhunzung |
| Polski | pastisz |
| Русский | подражание, пародия |
| Українська | пародія, наслідування |
| Nederlands | pastiche |
| Magyar | pastiche (utánzat) |
| 中文 | 拟作 |
| 日本語 | パスティーシュ, 模倣作品 |
| Català | pastitx |
| Беларуская | пародыя, парадыйны твор |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.