Esperantopedia

Dictionnaire · nom

patriotismo

patriotismo/pa.tri.oˈtis.mo/

Mot officiel (Oficiala Aldono n° 1)

patriotismo est un nom de l’espéranto qui signifie « patriotisme ».

Sens

patriotisme

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Amo al patrujo kaj inklino servi al ĝi; konscio, kiun iu nacio havas pri sia historia kaj morala aparta unueco
    • la vera patriotismo estas parto de tiu granda tutmonda amo, kiu ĉion konstruas, konservas kaj feliĉigas
    • la pseŭdo-patriotismo, t.e. la genta ŝovinismo, estas parto de tiu komuna malamo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/pa.tri.oˈtis.mo/
Syllabes
pa·tri·o·TIS·mo
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. patriotracinepatrioto
  2. ismsuffixedoctrine, -isme
  3. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetpatriotismopatriotismoj
complément d’objet (-n)patriotismonpatriotismojn

Phrases d’exemple

  • Ĉu estas lando pli aktiviganta la patriotismon ol Usono?Y a-t-il pays qui attise davantage le patriotisme que les États-Unis d'Amérique ? #929830
  • Patriotismo estas amo al la siaj. Naciismo estas malamo al la aliaj.Le patriotisme c'est l'amour des siens. Le nationalisme c'est la haine des autres. #1063058
  • Se konsideri militon teruraĵo, ĉu patriotismo ne estus la deirpunkta ideo, kiu kuraĝigas ĝin?Si la guerre est une chose horrible, le patriotisme ne serait-il pas l'idée-mère qui l'entretient ? #3024528

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

patriot-

Dans d’autres langues

Englishpatriotism
DeutschPatriotismus, Vaterlandsliebe
Polskipatriotyzm
Русскийпатриотизм
Nederlandspatriotisme, patriottisme, vaderlandsliefde
Češtinavlastenectví
Slovenčinapatriotizmus
Magyarhazafiság, hazaszeretet, patriotizmus
中文爱国主义
Catalàpatriotisme
Беларускаяпатрыятызм

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.