Dictionnaire · nom
piednoto
piednoto/pi.edˈno.to/
Racine officielle not- (Fundamento, 1905)
piednoto est un nom de l’espéranto qui signifie « note de bas de page ».
Sens
note de bas de page
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: note en bas de page
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Komenta noto de skriba verko, kiu aperas en la malsupra, pieda parto de paĝo
- la nun aĉetebla eldono de 1954 enhavas multajn piednotojn
- aperis nur unu piednoto sub legantoletero dum ĉi tiuj preskaŭ tri jaroj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /pi.edˈno.to/
- Syllabes
- pi·ed·NO·to
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | piednoto | piednotoj |
| complément d’objet (-n) | piednoton | piednotojn |
Phrases d’exemple
- Tiu libro estas plenplena de piednotoj.Ce livre est farci de notes. #2175382
- Piednotoj estas notoj situantaj malsupre de paĝo.Les notes de bas de page sont les notes situées en pied de page. #699863
- En la piednotoj, la titoloj de verkoj kaj ĵurnaloj estas skribitaj per kursivaj literoj.Dans les notes de bas de pages, les titres d'ouvrages et les noms de journaux sont écrits en italique. #3133996
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | footnote |
|---|---|
| Español | nota al pie |
| Deutsch | Fußnote |
| Polski | stopka, przypis |
| Русский | сноска |
| Українська | виноска (в кінці сторінки) |
| Nederlands | voetnoot |
| Čeština | poznámka pod čarou |
| Slovenčina | poznámka pod čiarou |
| 中文 | 注脚 |
| 日本語 | 脚注 |
| Bahasa Indonesia | anotasi, catatan kaki |
| Беларуская | зноска (у тэксьце) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.