Dictionnaire · nom
prinoto
prinoto/priˈno.to/
Racine officielle not- (Fundamento, 1905)
prinoto est un nom de l’espéranto qui signifie « annotation ».
Sens
annotationglosenote explicative
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Komenta noto pri iu temo, informo, afero...
- la rakonto estas skribita el miaj prinotoj kaj kun mia propra stilo
- prinoto al ekspozicio en Centra oficejo de Unesko .
voir aussi: gloso
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /priˈno.to/
- Syllabes
- pri·NO·to
Structure du mot
- priracine
- notracinenoto
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | prinoto | prinotoj |
| complément d’objet (-n) | prinoton | prinotojn |
Phrases d’exemple
- Vi devus trakti tiun informon en la ĉefteksto kaj ne en la prinotoj.Tu devrais traiter cette information dans le texte principal et non dans les annotations. #987740
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | annotation, comment (in text) |
|---|---|
| Deutsch | Anmerkung, Kommentar, Stellungnahme |
| Polski | przypis, notatka |
| 中文 | 注释者 |
| Bahasa Indonesia | anotasi, catatan kaki, penjelasan, komentar |
| Беларуская | зацемка, заўвага, нататка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.