Dictionnaire · nom
planlingvo
planlingvo/planˈlinɡ.vo/
Racine officielle lingv- (Fundamento, 1905)
planlingvo est un nom de l’espéranto qui signifie « langue construite ».
Sens
- Langue construite.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
langue construitelangue planifiée
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: idéolangue
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Lingvo konscie kreita laŭ plano, almenaŭ je sia komenciĝo
- al Eugen Wüster ni dankas por la enkonduko de terminoj „planlingvo“ kaj „esperantologio“
- koncerne planlingvojn jen elefante enorma korpuso
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /planˈlinɡ.vo/
- Syllabes
- plan·LING·vo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | planlingvo | planlingvoj |
| complément d’objet (-n) | planlingvon | planlingvojn |
Phrases d’exemple
- Esperanto, kvankam planlingvo, tamen vivas.L'espéranto est une langue construite et pourtant bien vivante. #3003527
- Esperanto estas la planlingvo la plej uzata.L'espéranto est la langue planifiée la plus utilisée. #5539848
- La kvenja, planlingvo, estis elpensita de Tolkien.Le quenya, langue construite, a été conçu par Tolkien. #5586677
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
lingv-
- -o -a
- -aĵ- chose concrète
- -an- membre, habitant
- -em- tendance
- -ist- métier, adepte
- -ism- doctrine, -isme
- -ec- qualité, -té
- -ul- personne
- pra- arrière-, primitif
- mots composés
planlingvo lingvosciencisto cellingvo faklingvo fontolingvo gestolingvo signolingvo interlingvo maŝinlingvo pontolingvo programlingvo lingvoscienco lingvoscienca
Dans d’autres langues
| English | planned language, constructed language, conlang |
|---|---|
| Polski | język sztuczny, język planowy |
| Русский | плановый язык |
| Українська | планова мова |
| Čeština | plánový jazyk |
| Slovenčina | plánový jazyk |
| 中文 | 人造语言 |
| 日本語 | 計画言語 |
| Română | limbă artificială |
| Català | llengua planificada |
| Bahasa Indonesia | bahasa buatan |
| Беларуская | плянавая мова |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.