Dictionnaire · nom
lingvo
lingvo/ˈlinɡ.vo/
lingvo est un nom de l’espéranto qui signifie « langue ».
Sens
langue
Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0
- Langue.
- Langage, langue (manière de parler propre à un groupe ou une discipline).
- Langage (moyen de s’exprimer).
- Langage.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
langue (moyen de communication)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Sistemo da vortoj uzata de etno aŭ alia homgrupo por interkompreniĝo
- fremda, hejma, gepatra lingvo
- mi ne scias la lingvon hispanan
- Tiu sistemo rigardata kiel karakterizo de speciala grupo da individuoj aŭ de aparta fako
- la komuna, scienca, teĥnika lingvo
- la ĉasista lingvo
synonymes: idiomo termes spécifiques: ĵargono, slango, dialekto
- Ĉio servanta por esprimi pensojn aŭ sentojn
- la lingvo de gestoj
- la lingvo de la muziko, kaj […] la lingvo de la amo
termes spécifiques: mimiko parties: signo
- Formala lingvo
- en la teorio de formalaj lingvoj oni ofte ellasas la epiteton „formala“, precipe se ĝin neprigas epiteto pli specifa, ekz-e „regula, senkunteksta, kuntekstohava lingvo“ (t.e. formala lingvo difinita per gramatiko apartenanta al samnoma tipo), komputilaj lingvoj, programlingvoj
- komputilaj lingvoj kiel Algol, Fortran kaj C .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈlinɡ.vo/
- Syllabes
- LING·vo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- lingvracinelingvo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | lingvo | lingvoj |
| complément d’objet (-n) | lingvon | lingvojn |
Phrases d’exemple
- Kiun lingvon oni parolas en Brazilo?Quelle langue parle-t-on au Brésil ? #395784
- Mi lastsemajne eklernis la ĉinan lingvon.J'ai commencé à apprendre le chinois la semaine dernière. #430550
- La franca estas ŝia gepatra lingvo.Le français est sa langue maternelle. #437255
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
lingv-
- -o -a
lingvo lingva
- -aĵ- chose concrète
- -an- membre, habitant
- -em- tendance
- -ist- métier, adepte
- -ism- doctrine, -isme
- -ec- qualité, -té
- -ul- personne
- pra- arrière-, primitif
- mots composés
lingvosciencisto cellingvo faklingvo fontolingvo gestolingvo signolingvo interlingvo maŝinlingvo planlingvo pontolingvo programlingvo lingvoscienco lingvoscienca
Dans d’autres langues
| English | language |
|---|---|
| Español | lengua, idioma |
| Português | língua, linguagem, idioma |
| Deutsch | Sprache |
| Polski | język (mowa) |
| Русский | язык |
| Українська | мову |
| Nederlands | taal |
| Čeština | řeč, jazyk |
| Slovenčina | jazyk, reč |
| Magyar | nyelv |
| Türkçe | dil |
| 中文 | 语言 |
| 日本語 | 言語 |
| Română | limbă |
| Hrvatski | jezik |
| Slovenščina | jezik, govorica |
| Lietuvių | kalba |
| Latviešu | valoda |
| Eesti | keel |
| Svenska | språk |
| Norsk | språk |
| Dansk | sprog |
| Íslenska | tungumál |
| Ελληνικά | γλώσσα |
| Català | llengua, idioma, llenguatge |
| Galego | linguaxe |
| Euskara | hizkuntza |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.