Dictionnaire · nom
signolingvo
signolingvo/siɡ.noˈlinɡ.vo/
Racine officielle lingv- (Fundamento, 1905)
signolingvo est un nom de l’espéranto qui signifie « langue des signes ».
Sens
- Langue des signes.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
langue des signes
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Lingvo kiu signifojn peras ne per sonoj, sed per gestoj, korpaj kaj vizaĝaj esprimoj
- kontraste al la diversaj naciaj gestolingvoj Signuno ne sufiĉe ekspluatas la vidan dimension, sed nur lame sekvas Esperanton, radikon post radiko
- ili interkompreniĝas per signoj […] la floroj sin klinas kaj ĉiuj verdaj folioj sin movas […] kiel se ili parolus – ĉu la profesoro komprenas tiun signolingvon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /siɡ.noˈlinɡ.vo/
- Syllabes
- sig·no·LING·vo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | signolingvo | signolingvoj |
| complément d’objet (-n) | signolingvon | signolingvojn |
Phrases d’exemple
- Surduloj ofte interparolas uzante signolingvon.Les personnes sourdes communiquent souvent entre elles en utilisant une langue des signes. #1127360
- Ĉu vi konas la kantadon en signolingvo?Connaissez-vous le chant en langue des signes ? #13699124
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
lingv-
- -o -a
- -aĵ- chose concrète
- -an- membre, habitant
- -em- tendance
- -ist- métier, adepte
- -ism- doctrine, -isme
- -ec- qualité, -té
- -ul- personne
- pra- arrière-, primitif
- mots composés
signolingvo lingvosciencisto cellingvo faklingvo fontolingvo gestolingvo interlingvo maŝinlingvo planlingvo pontolingvo programlingvo lingvoscienco lingvoscienca
Dans d’autres langues
| English | sign language |
|---|---|
| Deutsch | Gebärdensprache, Gestensprache, Zeichensprache |
| Italiano | lingua dei segni |
| Polski | język migowy |
| Українська | мова жестів |
| Nederlands | gebarentaal |
| 中文 | 哑语 |
| 日本語 | 身ぶり語 |
| Română | limba semnelor |
| Suomi | viittomakielet |
| Norsk | tegnspråk |
| Català | llengua de signes |
| Bahasa Indonesia | bahasa isyarat |
| Беларуская | жэставая мова |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.