Dictionnaire · nom
plukado
plukado/pluˈka.do/
plukado est un nom de l’espéranto qui signifie « cueillette ».
Sens
- Cueillette, récolte.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Fingra kaptado, permana rikoltado
- (figure) se post plukado de ĉiuj ŝiaj pensoj li ne estos kapabla faligi ŝin en liton, nu, bone, li estus nemezureble stupida .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /pluˈka.do/
- Syllabes
- plu·KA·do
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- plukracinepluki
- adsuffixeaction continue
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | plukado | plukadoj |
| complément d’objet (-n) | plukadon | plukadojn |
Phrases d’exemple
- Ja ŝi kun ŝia najbarino pliigas siajn enspezojn danke al la plukado de medicinaj plantoj en la montaro.Elle augmente en effet ses revenus avec sa voisine grâce à la cueillette de plantes médicinales dans la montagne.
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
pluk-
- -i
- -ad- action continue
plukado
Dans d’autres langues
| English | pluck |
|---|---|
| Español | recolección |
| Deutsch | Pflücken |
| Polski | zbieranie, zbiór |
| Українська | зривання, збирання, смикання, скубання |
| Nederlands | oogst, plukken |
| Čeština | sběr plodů, úrody |
| Slovenčina | zber plodov, úrody |
| 日本語 | 摘み取り |
| Română | aduna |
| Català | collita |
| Bahasa Indonesia | pemetikan |
| Беларуская | збор, зрываньне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.