Dictionnaire · nom
poezio
poezio/po.eˈzi.o/
Racine officielle poezi- (1. Oficiala Aldono, 1909)
poezio est un nom de l’espéranto qui signifie « poésie ».
Sens
- Poésie.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
poésie
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Arto esprimiĝi, ofte per versoj, en kiu la bildoj, la elektitaj sonoj kaj la ritmo servas por veki emociojn ĉe la leganto aŭ la aŭskultanto
- sin dediĉi al la poezio
- vi estas brava homo, praktika homo, sed pri poezio vi komprenas ne pli ol ĉi tiu tino !
antonymes: prozo termes spécifiques: liriko parties: rimo, stilfiguro voir aussi: poemo, poetiko, poeto
- Forto kapabla veki delikatajn emociojn
- ŝia amo estis profunda kaj pura, kiel tiu ĉi diamanto, [kiu] pruntis sian brilon el la poezio de la animo
- [tiu bildo] enhavas en si tutan trezoron da poezio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /po.eˈzi.o/
- Syllabes
- po·e·ZI·o
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- poeziracinepoezio
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | poezio | poezioj |
| complément d’objet (-n) | poezion | poeziojn |
Phrases d’exemple
- Poezio estas serĉado de la neeksplikebla.La poésie est une quête de l'inexplicable. #585476
- Tiu poemo miksas prozon kaj poezion.Ce poème mélange prose et vers. #641527poezion → poezio: Poésie
- Krom lernejaj taskoj mi verkas poezion.En plus de mes devoirs d'école, je compose des poésies. #1793484
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | poetry |
|---|---|
| Español | poesía |
| Português | poesia |
| Deutsch | Poesie, Dichtkunst, Dichtung, Zauber |
| Polski | poezja |
| Русский | поэзия |
| Українська | поезія |
| Nederlands | poëzie |
| Čeština | básnictví, poezie |
| Slovenčina | poézia |
| 中文 | 诗 |
| 日本語 | 詩 |
| Română | poezie |
| Bahasa Indonesia | perpuisian, persajakan, persyairan |
| Беларуская | паэзія |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.