Dictionnaire · nom
poŝtaĵo
poŝtaĵo/poʃˈta.ʒo/
Racine officielle poŝt- (Fundamento, 1905)
poŝtaĵo est un nom de l’espéranto qui signifie « courrier ».
Sens
- Correspondance, courrier.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
courrier (envoi postal)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Ĉia poŝta sendaĵo, kia letero, poŝtkarto, pakaĵo
- ĝi ekzemple ne havas funkciojn por aŭtomate ordigi la envenantajn poŝtaĵojn .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /poʃˈta.ʒo/
- Syllabes
- poŝ·TA·ĵo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- poŝtracinepoŝto
- aĵsuffixechose concrète
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | poŝtaĵo | poŝtaĵoj |
| complément d’objet (-n) | poŝtaĵon | poŝtaĵojn |
Phrases d’exemple
- La poŝtaĵoj disdoniĝas unufoje en tago.Le courrier est distribué une fois par jour. #1340781
- La poŝtaĵoj ne povas esti disdonataj.Le courrier ne peut pas être distribué. #1347570
- Ne estas poŝtaĵo en la leterkesto.Il n'y a pas de courrier dans la boîte aux lettres. #2423515
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | post, mail piece |
|---|---|
| Español | correo (envío postal) |
| Português | correspondência |
| Deutsch | Postsache, Postsendung |
| Polski | przesyłka pocztowa |
| Русский | почтовое отправление |
| Nederlands | postzending, poststuk |
| Magyar | postai küldemény |
| 中文 | 邮件 |
| 日本語 | 郵便物 |
| Română | pachet poștal |
| עברית | דבר דואר |
| Bahasa Indonesia | pos |
| Беларуская | паштовае адпраўленьне, пошта (перасланы прадмет) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.