Esperantopedia

Dictionnaire · verbe

produkti

produkti/proˈduk.ti/

Mot officiel (Fundamento)

produkti est un verbe de l’espéranto qui signifie « produire ».

Sens

  1. Produire.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

produire

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Estigi per natura evoluado vivaĵojn aŭ senvivaĵojn
    • marĉa tero, kiu produktas nur malmulte da beroj kaj kelke da kriplaj arboj
    • la grenon, […] la moston, […] la oleon, […] kion produktas la tero

    voir aussi: elkreskigi, naski

  2. Fari el krudaj materialoj substancojn aŭ objektojn utilajn por la homo
    • batado de lakto produktas buteron (oni ne devas miri pri la neeviteblaj konsekvencoj de siaj faroj)
    • produkti aparatojn

    voir aussi: eligi, eltiri, fabriki

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/proˈduk.ti/
Syllabes
pro·DUK·ti
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. produktracineprodukto
  2. iterminaisoninfinitif

Formes

infinitifprodukti
présentproduktas
passéproduktis
futurproduktos
conditionnelproduktus
volitifproduktu
participe actif · en coursproduktanta
participe actif · accompliproduktinta
participe actif · sur le point deproduktonta

Phrases d’exemple

  • Nia ĝardeno abunde produktis brasikojn lastjare.Notre jardin a produit des choux en abondance l'année dernière. #504772
  • Tiu uzino produktas 500 aŭtojn ĉiutage.Cette usine produit 500 voitures par jour. #1729208
  • Arboj produktas oksigenon kaj absorbas karbondioksidon.Les arbres produisent de l'oxygène et absorbent du dioxyde de carbone. #1740232

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

produkt-

Dans d’autres langues

Englishproduce
Españolproducir
Portuguêsproduzir
Deutschproduzieren, hervorbringen, anfertigen, fabrizieren
Polskiprodukować
Русскийпроизводить
Українськавиробляти
Nederlandsproduceren
Češtinaplodit, produkovat, rodit, vyrábět
Slovenčinadorábať, produkovať, vyrábať
Magyarszül, terem, termel, gyárt
中文出品
日本語作る
Hrvatskiproizvesti
Slovenščinaproizvajajo
Lietuviųgaminti
Latviešuražot
Eestitootma
Danskproducere
Íslenskaframleiða
Catalàproduir, criar, donar, fabricar
Galegoproducir
Euskaraekoizteko
العربيةإنتاج
हिन्दीउत्पादन
বাংলাউত্পাদন
اردوپیداوار
한국어생산

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.