Dictionnaire · verbe
promeni
promeni/proˈme.ni/
promeni est un verbe de l’espéranto qui signifie « se promener ».
Sens
se promener
Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0
- Se promener.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
se promener
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: promener, flâner
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Iri de loko al loko por plezuro aŭ sano
- li promenas kun tri hundoj
- tiuj ĉi du amikoj promenas ĉiam duope
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /proˈme.ni/
- Syllabes
- pro·ME·ni
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- promenracinepromeno
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | promeni |
|---|---|
| présent | promenas |
| passé | promenis |
| futur | promenos |
| conditionnel | promenus |
| volitif | promenu |
| participe actif · en cours | promenanta |
| participe actif · accompli | promeninta |
| participe actif · sur le point de | promenonta |
Phrases d’exemple
- Kiam kato promenas, la musoj festenas.Quand le chat n'est pas là, les souris dansent. #455451
- Li eliris promeni kun sia hundo.Il sortit se promener avec son chien. #512578
- Mi ne emas hodiaŭ vespere promeni.Je n'ai pas envie de sortir ce soir. #572754
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
promen-
- -o -i
promeni promeno
- -ad- action continue
- -ant- faisant (actif, présent)
- -ej- lieu
- -ig- rendre, faire
Dans d’autres langues
| English | promenade |
|---|---|
| Español | pasear |
| Português | passear |
| Deutsch | spazieren, spazieren gehen, lustwandeln |
| Polski | spacerować |
| Русский | гулять, прогуливаться |
| Українська | гуляти, прогулюватися |
| Nederlands | wandelen |
| Čeština | korzovat, procházet se, promenovat, promenovat se |
| Slovenčina | prechádzať sa |
| Magyar | sétál |
| 中文 | 散步 |
| 日本語 | 散歩する |
| Română | a se plimba |
| Svenska | promenera |
| Bahasa Indonesia | berjalan, berjalan-jalan |
| Беларуская | гуляць, прагульвацца, шпацыраваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.