Dictionnaire · adjectif
puninda
puninda/puˈnin.da/
Racine officielle pun- (Fundamento, 1905)
puninda est un adjectif de l’espéranto qui signifie « méritant une punition ».
Sens
méritant une punition
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: punissable, passible
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Inda ricevi punon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /puˈnin.da/
- Syllabes
- pu·NIN·da
Structure du mot
- punracinepuno
- indsuffixedigne de
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | puninda | punindaj |
| complément d’objet (-n) | punindan | punindajn |
Phrases d’exemple
- Insultoj estas punindaj per monsumo ĝis 250eŭra en Bruselo.Les insultes sont passibles d'une amende allant jusqu'à 250 euros à Bruxelles. #1903627
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | punishable, worthy of punishment |
|---|---|
| Español | punible, castigable |
| Português | punível, castigável |
| Deutsch | strafbar, sträflich |
| Polski | karygodny |
| Русский | заслуживающий наказания, наказуемый |
| Українська | який заслуговує кари/покарання |
| Nederlands | strafbaar |
| Magyar | büntetendő, büntetésre érdemes |
| 中文 | 可罚 |
| 日本語 | 処罰すべき |
| Català | punible |
| Bahasa Indonesia | layak dihukum, patut dihukum |
| Беларуская | каральны, які заслугоўвае пакараньня |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.