Dictionnaire · nom
redingoto
redingoto/re.dinˈɡo.to/
redingoto est un nom de l’espéranto qui signifie « redingote ».
Sens
- Redingote.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
redingotejustaucorps
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Speco de vira kaftano, konata sub ĉi tiu nomo en la eŭropa modo de 1725 ĝis 1914
- kiam la studentoj venas de la lekcioj, li iras apud ili, en nigra redingoto kaj kun libro sub la brako .
- Kaftanforma inrobo, strikta ĉe la talio, lasanta vidi la veŝton kaj la jupon sur kiujn oni ĝin surmetis, konata en la pariza modo de post 1785. En la epoko napoleona ĝi iĝis speco de mantelo; poste, ĝis 1874, sporta robo; poste denove mantelo strikttalia.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /re.dinˈɡo.to/
- Syllabes
- re·din·GO·to
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- redingotracineredingoto
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | redingoto | redingotoj |
| complément d’objet (-n) | redingoton | redingotojn |
Phrases d’exemple
- Li surhavis redingoton.Il portait une redingote. #3272764
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | frock-coat |
|---|---|
| Polski | redingot |
| Русский | редингот |
| Українська | сюртук |
| Nederlands | redingote, wambuis |
| Čeština | redingot |
| Slovenčina | redingot |
| Magyar | redingot, szalonkabát |
| 日本語 | フロックコート, 婦人用コート |
| Română | redingotă |
| Беларуская | рэдынгот |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.