Dictionnaire · nom
rivero
rivero/riˈve.ro/
rivero est un nom de l’espéranto qui signifie « cours d’eau, rivière ».
Sens
cours d’eau, rivière
Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0
- Rivière.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
rivière
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: fleuve
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Natura fluanta, iom abunda, akvomaso, enverŝiĝanta, se ne sekiĝante, en maron, lagon aŭ alian riveron
- la suno rebrilas en la klara akvo de la rivero
- rivero eliras el Eden, por akvoprovizi la ĝardenon, kaj de tie ĝi dividiĝas kaj fariĝas kvar ĉefpartoj (vd Eŭfrato, Tigriso)
parties: fonto, fluejo, meandro, katarakto, akvofalo, kunfluejo, enfluejo
- Granda kvanto da io fluanta aŭ radianta aŭ simila al antaŭeniranta fluaĵo
- verŝante riveron da larmoj
- la pluvo faladis per riveroj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /riˈve.ro/
- Syllabes
- ri·VE·ro
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- riverracinerivero
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | rivero | riveroj |
| complément d’objet (-n) | riveron | riverojn |
Phrases d’exemple
- Ni marŝis laŭlonge de la rivero.Nous marchâmes le long de la rivière. #458822
- La armeo progresadis ĝis la rivero.L'armée a progressé jusqu'à la rivière. #488353
- Li piediris laŭlonge de la rivero.Il marchait le long de la rivière. #494249
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | river |
|---|---|
| Español | río |
| Português | rio |
| Deutsch | Fluss |
| Polski | rzeka |
| Русский | река |
| Українська | річка |
| Nederlands | rivier, stroom |
| Čeština | řeka, přen. příval |
| Slovenčina | rieka |
| Magyar | folyó |
| 中文 | 河流 |
| 日本語 | 川 |
| Български | река |
| Hrvatski | rijeka |
| Lietuvių | upės |
| Eesti | jõgi |
| Dansk | flod |
| Íslenska | áin |
| Català | riu |
| Galego | río |
| Euskara | ibaiaren |
| العربية | النهر |
| فارسی | رود، رودخانه |
| हिन्दी | नदी |
| বাংলা | নদী |
| اردو | دریا |
| 한국어 | 강 |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.