Dictionnaire · nom
fluejo
fluejo/fluˈe.jo/
Racine officielle flu- (Fundamento, 1905)
fluejo est un nom de l’espéranto qui signifie « cours ».
Sens
courslit
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: fossé, tranchée
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Kavaĵo pli malpli profunda, en kiu fluas rivero
- la fluejo de la rivero estas malprofunda
- Nilo estis retiriĝinta, la tuta fluejo estis plena de ranoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /fluˈe.jo/
- Syllabes
- flu·E·jo
Structure du mot
- fluracinefluo
- ejsuffixelieu
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | fluejo | fluejoj |
| complément d’objet (-n) | fluejon | fluejojn |
Phrases d’exemple
- Subite altiĝis la nivelo de la rivero, kiu superbordiĝis el sia fluejo.Soudain, le niveau de la rivière est monté et elle est sortie de son lit. #5143741fluejo: cours
- Subite, la nivelo de la rivero altiĝis kaj ĝi eksteriĝis de sia fluejo.Soudain, le niveau de la rivière est monté et elle est sortie de son lit. #1592913fluejo: cours
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | channel (river) |
|---|---|
| Deutsch | Flussbett |
| Polski | koryto rzeki, potoku |
| Русский | русло |
| Українська | річище, русло |
| Nederlands | bedding |
| Čeština | koryto vodního toku, řečiště |
| Slovenčina | koryto(toku) |
| Magyar | meder, folyóágy |
| 中文 | 河床 |
| 日本語 | 川床 |
| Bahasa Indonesia | palung, lubuk |
| Беларуская | рэчышча, ложа |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.