Dictionnaire · verbe
disflui
disflui/disˈflu.i/
Racine officielle flu- (Fundamento, 1905)
disflui est un verbe de l’espéranto qui signifie « se déverser ».
Sens
- Se déverser, se répandre, se disséminer.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
se disséminer
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Flui ĉiudirekten
- akvo disfluis sur la vojo, kiun ili devis transpasi .
- Disiĝi, disvastiĝi
- sonoj de flutoj disfluis en la silento
- en la urbo disfluas paroloj alarmaj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /disˈflu.i/
- Syllabes
- dis·FLU·i
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- dispréfixedis-, dispersion
- fluracinefluo
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | disflui |
|---|---|
| présent | disfluas |
| passé | disfluis |
| futur | disfluos |
| conditionnel | disfluus |
| volitif | disfluu |
| participe actif · en cours | disfluanta |
| participe actif · accompli | disfluinta |
| participe actif · sur le point de | disfluonta |
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | flow outwards |
|---|---|
| Deutsch | zerfließen, sich ergießen |
| Polski | rozpływać się, rozmywać się, rozpuszczać się |
| Русский | растекаться |
| Українська | розтікатися, розпливатися |
| Nederlands | wegvloeien |
| Čeština | rozlévat se, roztékat se |
| Slovenčina | rozliať sa, roztiecť |
| Magyar | széfolyik, szétömlik, szétáramlik |
| 日本語 | 流れ広がる |
| Bahasa Indonesia | mengalir menyebar |
| Беларуская | расьцякацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.