Dictionnaire · nom
rulkurteno
rulkurteno/rul.kurˈte.no/
rulkurteno est un nom de l’espéranto qui signifie « store ».
Sens
- Store.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
store
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Kurteno meĥanike kunrulebla kaj derulebla de supra stango
- la rulkurteno estis mallevita, kaj tial estis iom malhele en la ĉambro
- sur la balkono de Emma Demartino la verda rulkurteno neniam leviĝis kaj oni neniam vidis tie la posedantinon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /rul.kurˈte.no/
- Syllabes
- rul·kur·TE·no
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | rulkurteno | rulkurtenoj |
| complément d’objet (-n) | rulkurtenon | rulkurtenojn |
Phrases d’exemple
- Ŝi malsuprenigis la rulkurtenojn.Elle baissa les volets. #2107309rulkurtenojn → rulkurteno: Store
- Levu la rulkurtenojn por enlasi iom da lumo.Lève les stores pour laisser entrer un peu de lumière. #5160636
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
kurten-
- -o
- mots composés
rulkurteno latkurteno
Dans d’autres langues
| Deutsch | Rollvorhang, Markise, Rollo |
|---|---|
| Polski | roleta |
| Українська | штора |
| Čeština | opona navíjená nahoru, roleta |
| Slovenčina | roleta |
| 中文 | 天幕 |
| 日本語 | 巻上げカーテン |
| Română | orb |
| Bahasa Indonesia | kerai gulung, bidai gulung |
| Беларуская | ралета, ральштора |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.