Dictionnaire · verbe
sciiĝi
sciiĝi/stsiˈi.dʒi/
sciiĝi est un verbe de l’espéranto qui signifie « apprendre ».
Sens
- Apprendre (soi-même qq.ch.).
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
apprendre (que)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: découvrir, savoir, apprendre
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Ekscii, ricevi scion pri...
- Jakob sciiĝis, ke oni vendas grenon en Egiptujo
- lia fratino stariĝis malproksime, por sciiĝi, kio fariĝos kun li
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /stsiˈi.dʒi/
- Syllabes
- sci·I·ĝi
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- sciracinescio
- iĝsuffixedevenir
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | sciiĝi |
|---|---|
| présent | sciiĝas |
| passé | sciiĝis |
| futur | sciiĝos |
| conditionnel | sciiĝus |
| volitif | sciiĝu |
| participe actif · en cours | sciiĝanta |
| participe actif · accompli | sciiĝinta |
| participe actif · sur le point de | sciiĝonta |
Phrases d’exemple
- Lia familio sciiĝos pri lia morto.Sa famille apprendra sa mort. #533857
- Ĉiuj vilaĝanoj sciiĝis pri la akcidento.Les villageois sont tous au courant de l'accident. #3626781sciiĝis → sciiĝi: Apprendre
- Mi sciiĝis pri la bona novaĵo.J'ai appris la bonne nouvelle. #5082630sciiĝis → sciiĝi: Apprendre
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | find out |
|---|---|
| Português | descobrir, ficar sabendo, inteirar-se, tomar conhecimento |
| Deutsch | erfahren |
| Polski | dowiadywać się, dopytać się, poinformować się o kimś/czymś |
| Українська | дізнаватися, довідуватися |
| Nederlands | vernemen |
| 中文 | 获知 |
| 日本語 | 知る |
| Български | уведомявам се, информирам се |
| Беларуская | даведвацца, атрымліваць веды, дазнавацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.