Dictionnaire · verbe
antaŭscii
antaŭscii/an.tawsˈtsi.i/
Racine officielle sci- (Fundamento, 1905)
antaŭscii est un verbe de l’espéranto qui signifie « savoir d'avance ».
Sens
savoir d'avance
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Anticipe scii
- ĉi tion antaŭsciante, gardu vin, por ke vi ne forlogiĝu per la eraro de la pekuloj
- la nomarĥo kun ĝemo sin ĵetis sur la plankon, kaj antaŭsciigis Mefreson, ke li estas grave malsana
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /an.tawsˈtsi.i/
- Syllabes
- an·taŭs·CI·i
Structure du mot
Formes
| infinitif | antaŭscii |
|---|---|
| présent | antaŭscias |
| passé | antaŭsciis |
| futur | antaŭscios |
| conditionnel | antaŭscius |
| volitif | antaŭsciu |
| participe actif · en cours | antaŭscianta |
| participe actif · accompli | antaŭsciinta |
| participe actif · sur le point de | antaŭscionta |
Phrases d’exemple
- Mi ne povis antaŭscii tion.Je ne pouvais pas le savoir. #1151106
- Oni neniam povas antaŭscii, kiam lin denove trafos atako de kolero.On ne peut jamais savoir à l'avance quand il sera de nouveau pris d'un accès de colère. #2795074
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | know in advance |
|---|---|
| Español | advertir, informar con antelación |
| Português | saber de antemão |
| Deutsch | vorhersehen |
| Polski | wiedzieć wcześniej, przewidzieć, wiedzieć naprzód |
| Русский | заранее знать, провидеть |
| Українська | передбачувати, знати наперед |
| Magyar | előre tud |
| 中文 | 早知 |
| Български | знам предварително |
| Беларуская | ведаць загадзя, прадбачыць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.