Dictionnaire · verbe
diveni
diveni/diˈve.ni/
diveni est un verbe de l’espéranto qui signifie « deviner ».
Sens
- Deviner.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
deviner
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Malkovri per supozoj, rezonoj aŭ hazarde ion, kion oni ne jam scias
- diveni ŝaradon, enigmon, penson, intencojn, sekreton
- mi ne povas diveni la kaŭzon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /diˈve.ni/
- Syllabes
- di·VE·ni
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- divenracinediveni
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | diveni |
|---|---|
| présent | divenas |
| passé | divenis |
| futur | divenos |
| conditionnel | divenus |
| volitif | divenu |
| participe actif · en cours | divenanta |
| participe actif · accompli | diveninta |
| participe actif · sur le point de | divenonta |
Phrases d’exemple
- Divenu kion li diris al mi.Devine ce qu'il m'a dit. #555022
- Mi divenas tion laŭ lia mieno.Je le vois à sa tête. #1226722divenas → diveni: Deviner
- Ĉu vi povas diveni mian aĝon?Peux-tu deviner mon âge ? #1519721
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
diven-
- -i
diveni
- -ist- métier, adepte
Dans d’autres langues
| English | guess, divine (guess, discover, intuit) |
|---|---|
| Español | adivinar |
| Português | adivinhar, acertar, decifrar |
| Deutsch | raten, erraten, herausbekommen |
| Polski | zgadywać, odgadywać, domyślać się |
| Русский | разгадать, угадать |
| Українська | думаю |
| Nederlands | raden |
| Čeština | dovtípit se, hádat, luštit, rozpoznat |
| Slovenčina | uhádnuť |
| Magyar | kitalál, megfejt |
| 中文 | 猜对 |
| 日本語 | 推測 |
| Hrvatski | pogađati |
| Slovenščina | verjetno |
| Lietuvių | atspėti |
| Latviešu | uzminēt |
| Eesti | arvan |
| Norsk | gjette |
| Dansk | gætte |
| Íslenska | giska |
| Català | endevinar |
| Galego | creo que |
| Euskara | asmatzen |
| العربية | تخمين |
| हिन्दी | अनुमान |
| বাংলা | অনুমান |
| اردو | لگتا ہے |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.