Dictionnaire · verbe
suspekti
suspekti/susˈpek.ti/
suspekti est un verbe de l’espéranto qui signifie « soupçonner ».
Sens
- Soupçonner, suspecter.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
suspecter
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Supozi, diveni, sen certa pruvo, ke iu estas kulpa aŭ malbonintenca
- la princo ne senbaze suspektis, ke oni volis lin trompi
- dum la interparolado li forgesis la averton, sidiĝis sur la randon, ne suspektante perfidon
synonymes: malkonfidi
- Supozi, opinii ion sen certa pruvo
- [li] suspektis, ke mi estas ĉi tie
- ili eĉ ne suspektas, ke mi povas ...i
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /susˈpek.ti/
- Syllabes
- sus·PEK·ti
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- suspektracinesuspekto
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | suspekti |
|---|---|
| présent | suspektas |
| passé | suspektis |
| futur | suspektos |
| conditionnel | suspektus |
| volitif | suspektu |
| participe actif · en cours | suspektanta |
| participe actif · accompli | suspektinta |
| participe actif · sur le point de | suspektonta |
Phrases d’exemple
- Ni ĉiuj suspektas lin pri murdo.Nous le soupçonnons tous de meurtre. #1444666
- Oni suspektis, ke li estas spiono.Il était suspecté d'être un espion. #2133462
- Mi timis, ke Tomo suspektos ion.J'avais peur que Thomas ne se doute de quelque chose. #3095774suspektos → suspekti: Soupçonner, suspecter
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
suspekt-
- -o -i
suspekti suspekto
- -em- tendance
- -ind- digne de
Dans d’autres langues
| English | suspect |
|---|---|
| Español | sospechar |
| Português | suspeitar, andar desconfiado, desconfiar de |
| Deutsch | verdächtigen, in Verdacht haben, argwöhnen, befürchten |
| Italiano | sospettare |
| Polski | podejrzewać, pomawiać, posądzać |
| Русский | подозревать |
| Українська | підозрювати, запідозрювати |
| Nederlands | verdenken, verwachten, veronderstellen |
| Čeština | podezírat, podezřívat |
| Slovenčina | podozrievať |
| Magyar | gyanúsít, meggyanúsít, gyanít |
| 中文 | 怀疑 |
| 日本語 | 怪しむ |
| Català | sospitar |
| Bahasa Indonesia | curiga, mencurigai, mensyaki, menduga |
| Беларуская | падазраваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.