Wörterbuch · Verb
suspekti
suspekti/susˈpek.ti/
suspekti ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „verdächtigen“.
Bedeutung
verdächtigenin Verdacht habenargwöhnenbefürchtenvermuten
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: misstrauen
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Supozi, diveni, sen certa pruvo, ke iu estas kulpa aŭ malbonintenca
- la princo ne senbaze suspektis, ke oni volis lin trompi
- dum la interparolado li forgesis la averton, sidiĝis sur la randon, ne suspektante perfidon
Synonyme: malkonfidi
- Supozi, opinii ion sen certa pruvo
- [li] suspektis, ke mi estas ĉi tie
- ili eĉ ne suspektas, ke mi povas ...i
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /susˈpek.ti/
- Silben
- sus·PEK·ti
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- suspektWurzelsuspekto
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | suspekti |
|---|---|
| Präsens | suspektas |
| Präteritum | suspektis |
| Futur | suspektos |
| Konditional | suspektus |
| Imperativ (Volitiv) | suspektu |
| Partizip Aktiv · andauernd | suspektanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | suspektinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | suspektonta |
Beispielsätze
- Mi suspektas, ke li estas malsana.Er ist krank, fürchte ich. #558989suspektas → suspekti: in Verdacht haben
- Mi suspektis ke li forlasos min.Ich hatte den Verdacht, dass er mich verlassen würde. #605619
- Kie ĵuron vi aŭdas, malbonon suspektu.Wo du einen Schwur hörst, dort mach dich auf Übles gefasst! #648520suspektu → suspekti: in Verdacht haben
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
suspekt-
- -o -a -i
- -em- Neigung
- -ind- wert, würdig
In anderen Sprachen
| English | suspect |
|---|---|
| Español | sospechar |
| Português | suspeitar, andar desconfiado, desconfiar de |
| Français | soupçonner, suspecter |
| Italiano | sospettare |
| Polski | podejrzewać, pomawiać, posądzać |
| Русский | подозревать |
| Українська | підозрювати, запідозрювати |
| Nederlands | verdenken, verwachten, veronderstellen |
| Čeština | podezírat, podezřívat |
| Slovenčina | podozrievať |
| Magyar | gyanúsít, meggyanúsít, gyanít |
| 中文 | 怀疑 |
| 日本語 | 怪しむ |
| Català | sospitar |
| Bahasa Indonesia | curiga, mencurigai, mensyaki, menduga |
| Беларуская | падазраваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.