Woordenboek · werkwoord
suspekti
suspekti/susˈpek.ti/
suspekti is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘verdenken’.
Betekenis
verdenkenverwachtenveronderstellen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: wantrouwen, twijfelen aan, betwijfelen
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Supozi, diveni, sen certa pruvo, ke iu estas kulpa aŭ malbonintenca
- la princo ne senbaze suspektis, ke oni volis lin trompi
- dum la interparolado li forgesis la averton, sidiĝis sur la randon, ne suspektante perfidon
synoniemen: malkonfidi
- Supozi, opinii ion sen certa pruvo
- [li] suspektis, ke mi estas ĉi tie
- ili eĉ ne suspektas, ke mi povas ...i
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /susˈpek.ti/
- Lettergrepen
- sus·PEK·ti
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- suspektstamsuspekto
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | suspekti |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | suspektas |
| verleden tijd | suspektis |
| toekomende tijd | suspektos |
| voorwaardelijke wijs | suspektus |
| gebiedende wijs (volitief) | suspektu |
| actief deelwoord · voortdurend | suspektanta |
| actief deelwoord · voltooid | suspektinta |
| actief deelwoord · aanstaand | suspektonta |
Voorbeeldzinnen
- Oni suspektis, ke ŝi estas spiono.Ze werd ervan verdacht een spion te zijn. #553351suspektis → suspekti: verdenken
- Mi suspektas, ke li estas malsana.Ik vrees dat hij ziek is. #558989suspektas → suspekti: verdenken
- La polico suspektas lin pri bankorabo.De politie verdenkt hem van bankroof. #1208170
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
suspekt-
- -o -a -i
- -em- neiging, geneigd tot
- -ind- waard, waardig
In andere talen
| English | suspect |
|---|---|
| Español | sospechar |
| Português | suspeitar, andar desconfiado, desconfiar de |
| Français | soupçonner, suspecter |
| Deutsch | verdächtigen, in Verdacht haben, argwöhnen, befürchten |
| Italiano | sospettare |
| Polski | podejrzewać, pomawiać, posądzać |
| Русский | подозревать |
| Українська | підозрювати, запідозрювати |
| Čeština | podezírat, podezřívat |
| Slovenčina | podozrievať |
| Magyar | gyanúsít, meggyanúsít, gyanít |
| 中文 | 怀疑 |
| 日本語 | 怪しむ |
| Català | sospitar |
| Bahasa Indonesia | curiga, mencurigai, mensyaki, menduga |
| Беларуская | падазраваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.