Wörterbuch · Verb
diveni
diveni/diˈve.ni/
diveni ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „raten“.
Bedeutung
ratenerratenherausbekommen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: schätzen
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Malkovri per supozoj, rezonoj aŭ hazarde ion, kion oni ne jam scias
- diveni ŝaradon, enigmon, penson, intencojn, sekreton
- mi ne povas diveni la kaŭzon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /diˈve.ni/
- Silben
- di·VE·ni
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- divenWurzeldiveni
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | diveni |
|---|---|
| Präsens | divenas |
| Präteritum | divenis |
| Futur | divenos |
| Konditional | divenus |
| Imperativ (Volitiv) | divenu |
| Partizip Aktiv · andauernd | divenanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | diveninta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | divenonta |
Beispielsätze
- Mi divenas tion laŭ lia mieno.Ich sehe es ihm an der Nase an. #1226722divenas → diveni: raten
- Mi provis diveni, kie mi estas.Ich versuchte zu erraten, wo ich war. #2711502
- Divenu, kion mi havas ĉi tie.Rate mal, was ich hier habe. #2741549
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
diven-
- -i
diveni
- -ist- Beruf, Anhänger
In anderen Sprachen
| English | guess, divine (guess, discover, intuit) |
|---|---|
| Español | adivinar |
| Português | adivinhar, acertar, decifrar |
| Français | deviner |
| Polski | zgadywać, odgadywać, domyślać się |
| Русский | разгадать, угадать |
| Українська | думаю |
| Nederlands | raden |
| Čeština | dovtípit se, hádat, luštit, rozpoznat |
| Slovenčina | uhádnuť |
| Magyar | kitalál, megfejt |
| 中文 | 猜对 |
| 日本語 | 推測 |
| Hrvatski | pogađati |
| Slovenščina | verjetno |
| Lietuvių | atspėti |
| Latviešu | uzminēt |
| Eesti | arvan |
| Norsk | gjette |
| Dansk | gætte |
| Íslenska | giska |
| Català | endevinar |
| Galego | creo que |
| Euskara | asmatzen |
| العربية | تخمين |
| हिन्दी | अनुमान |
| বাংলা | অনুমান |
| اردو | لگتا ہے |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.